You didn't tell me you were getting interest from colleges.
Non mi avevi detto che dei college erano interessati a te.
You've been borrowing for two years at 17% interest from Mr. Lionel Twain.
Sono due anni che riceve prestiti a 17°/. d'interesse dal Sig. Lionel Twain.
It was my idea to spark corporate interest from private donations.
È stata una mia idea quella di ricorrere alle donazioni private.
I am now free to receive interest from anyone who might have interest.
E io sono libera di accettare l'interesse di chi possa essere interessato.
Letter of interest from Oklahoma, man.
Ti ha contattato l'Universita' dell'Oklahoma. - Cosa?
A red envelope means that you've received interest from one program.
Una busta rossa significa che un programma e' interessato a voi.
A white envelope means you've received interest from multiple programs.
Una busta bianca significa che piu' programmi sono interessati a voi.
Finally, trainees with a green envelope have received interest from one of our elite units, and your day is just getting started.
Infine, le reclute con la busta verde sono state selezionate da uno dei nostri migliori reparti. E la vostra giornata sta per cominciare.
I feel, as a principal shareholder, it befits me to take a more robust interest from now on.
Sento, in qualita' di azionista principale, che e' opportuno io mostri un maggiore interesse, d'ora in poi.
The lack of interest from buyers is easily explained - the high price of this type of heater.
La mancanza di interesse da parte degli acquirenti è facilmente spiegabile - il prezzo elevato di questo tipo di riscaldamento.
The processing of your personal data is based on our legitimate interest from the aforementioned purposes for data collection.
Il trattamento dei vostri dati personali si basa sul nostro interesse legittimo per le finalità di cui sopra per la raccolta dei dati.
It can include everything from concrete facts about its sights and interesting tourist destinations in and around Submit anything you find interesting, not only points of interest from the weather perspective.
Si può comprendere tutto, dai fatti concreti circa Salaska Maala, i suoi monumenti e le destinazioni di interesse turistico nei dintorni di Salaska Maala.
Now there's major interest from publishers and movie studios.
Ora è stato preso di mira dalle più famose case editrici e cinematografiche.
Do you ever receive any indications of interest from him?
Avete mai ricevuto qualche indicazione di interesse da parte sua? Sguardi?
We got the offices, and you will get first out with interest from all the other partners.
Abbiamo preso gli uffici e tu sarai la prima a riavere i soldi con gli interessi da tutti gli altri soci.
No, you know who I've been getting interest from?
No, ma sai chi mi ha detto di essere interessato?
We're always glad of interest from the Abbey.
E' sempre una gioia essere oggetto dell'interesse di Downton.
You know, Meg has attracted interest from several colleges.
Sapete, Meg ha attirato l'attenzione di diversi college.
I've received a letter of interest from the Mount Sinai people.
Ho ricevuto una lettere da degli interessati del Mount Sinai.
We found the lawsuit... and interest from a company-- Omnicore Development.
Abbiamo scoperto la causa... e l'interesse di una compagnia, la "Omnicore Development".
Interest from the private sector has also continued to mount year on year, with leading companies such as Philips, Veolia and IBM continuing their involvement.
Anche l’interesse manifestato dai privati è aumentato di anno in anno: aziende di primaria importanza, come Philips, Veolia e IBM, continuano a parteciparvi.
"Barely Legal" marked the point at which street art was forced into the spotlight, attracting sudden interest from the art establishment.
"Quasi legale" fu una svolta per la street art che iniziava a farsi notare e ad attirare l'attenzione del mondo dell'arte.
Seems to be a great deal of interest from international arms dealers who haven't attended in past years.
Sembra che ci sia molto interesse da parte di trafficanti d'armi che non hanno partecipato negli anni precedenti.
Well, there's interest from major producers, like, uh, like, uh, Scott Rudin and Harvey Weinstein and, um, Brian Grazer, but we haven't made any decisions yet.
Beh, c'e' stato l'interesse di... produttori del calibro di Scott Rudin e Harvey Weinstein e Brian Grazer, ma non abbiamo ancora preso alcuna decisione.
2. Welcomes the Commission’s initiative in having conducted a consultation on copyright, which attracted great interest from a wide range of interested stakeholders, including the cultural sector and civil society(17);
2. valuta positivamente l'iniziativa della Commissione, che ha svolto una consultazione pubblica sul diritto d'autore, la quale ha suscitato il grande interesse di un'ampia gamma di parti interessate, compreso il settore culturale e la società civile(17);
If the Commission takes a negative decision about aid that has already been paid out, it normally requires the EU country to recover the aid (plus interest) from the beneficiary.
Se la Commissione adotta una decisione negativa su un aiuto che è stato già pagato, normalmente richiede al paese dell’UE di recuperare l’aiuto (compreso di interessi) dal beneficiario.
Where cultural material has been made available by libraries, museums and (audiovisual) archives, there has been in general great interest from the public.
Nei casi in cui biblioteche, musei e archivi (audiovisivi) hanno messo a disposizione materiale culturale, vi è stato in generale grande interesse da parte del pubblico.
The amount of the duty to be recovered or remaining to be recovered shall include interest from the date the goods were released for free circulation up to the date of recovery.
L'importo dei dazi da riscuotere o che rimangono da riscuotere include gli interessi maturati dalla data di immissione della merce in libera pratica alla data della riscossione.
The application of Li-ion batteries evokes also increasing interest from the military and aerospace companies.
L'applicazione delle batterie agli ioni di litio suscita anche un crescente interesse da parte delle aziende militari e aerospaziali.
3. Unduly paid aid shall be recovered, with interest, from the operators concerned.
3. L'aiuto indebitamente erogato è recuperato, maggiorato di interessi, presso gli operatori interessati.
“When you look at the tent trailers, or the folding caravan 2.0, we see a continual increase in interest from customers.
“Quando guardi i rimorchi per tende, o la roulotte pieghevole 2.0, vediamo un continuo aumento di interesse da parte dei clienti.
Inspired by this renewed interest from American educators, American cartoonists are now producing more explicitly educational content for the K-12 market than ever before.
Ispirati da questo rinnovato interesse da parte degli educatori americani, i fumettisti americani stanno producendo contenuti più esplicitamente didattici per l'educazione primaria come mai prima d'ora.
And we were pretty much just overwhelmed with interest from people who wanted a kit that they could build this open ROV themselves.
In poche parole eravamo sopraffatti dall'interesse delle persone che volevano un kit con cui costruirsi questo ROV aperto.
Achieving this goal and improving healthcare in general is in everyone’s best interest, from individual people to society as a whole.
Il raggiungimento di questo obiettivo e il miglioramento della sanità è nell'interesse di tutti, dai singoli individui all'intera società.
Take no interest from him or profit, but fear your God; that your brother may live among you.
Non prendere da lui interessi, né utili; ma temi il tuo Dio e fà vivere il tuo fratello presso di te
1.6194279193878s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non mi avevi detto che dei college erano interessati a te. 